冯素弗
冯素弗跋之长弟也慷慨有大志姿貌魁伟雄杰不群
任侠放荡不拘小节故时人未之奇也惟王齐见而异
之曰拨乱才也惟结交时豪为务不以产业经怀弱冠
自诣慕容熙尚书左丞韩业求婚业怒而拒之复求尚

书郎高邵女邵亦弗许南宫令成藻豪俊士也有高名
素弗造焉藻命门者弗纳素弗径入与藻对坐傍若无
人谈饮连日藻始奇之曰吾远求骐骥不知近在东邻
何识子之晚也当世侠士莫不归之及熙僭号为侍御
郎小帐下督 慕容云

时迁昌黎尹抚军大将军寻转司
隶校尉跋僭伪位素弗所建之业居多进侍中车骑大
将军录尚书事封范阳公加大司马 …… (第 1b 页)
　　冯万泥

冯万泥跋之从弟也初仕 慕容云

为尚书令转幽冀二
州牧镇肥如及跋僭位署为骠骑大将军幽平二州牧
封广川公万泥抗表请代跋曰猥以不德谬为群 …… (第 2b 页)
　　冯乳陈

冯乳陈跋从兄子也性甚粗犷勇气过人 慕容云

时仕
至中军将军并州牧镇白狼跋之兴建大业有功力焉
及即伪位署为征西大将军并青二州牧封上谷公乳
陈与万 …… (第 3a 页)
　　蝚蠕斛律
蝚蠕斛律跋之婿本塞北夷也初遣使献马三千疋求
婚于跋跋以乐浪公主妻之既而斛律将嫁女于燕斛

律兄子步鹿真谓斛律曰幼女远嫁忧思请以大臣树
黎等女为媵斛律不许鹿真出谓树黎曰斛律欲以汝
女为媵远适他国树黎恐与鹿真谋使勇士夜伏于斛
律穹庐之后候其出而执之与女皆送于燕斛律至和
龙跋乃馆之于辽东待之以客礼赐爵上谷公纳其女
为昭仪久之斛律上书请还塞北跋曰今弃国万里又
无内应若以重兵相送则粮运难继兵少则势不能固
不足成功且千里袭国古人为难况数千里乎斛律固

请曰不烦大众愿给步骑三百足矣得达敕勒国人必
欣然来迎跋许之乃遣单于前辅万陵率骑三百送之
陵惮远役至黑山杀斛律而还
　　务银提
务银提初仕 慕容云

为司隶校尉迁尚书令以跋太平
元年署为上大将军辽东太守封营丘公自以功在孙
护张兴之右而出为边郡抗表具陈 (第 7b 页)

后转徙枝江/众周之东乃定长沙)滇祖
庄蹻百濮芊蛮或窜或怀世不绝也有濮氏高氏(高氏/句丽)
(后燕录云 慕容云 祖和高句丽之支云高阳氏之/后故以高为氏为慕容宝养子后僭即复为高氏)越徇
芈姓是为南越越裳骆越瓯越瓯隑 (第 17b 页)

乱离闻/鼓角秋气动衰颜)城峻随天壁(杜甫诗云云楼高更女/墙江流思夏后风至忆)
(襄王老去闻悲角人扶报 夕/阳公 孙初恃险跃马意何长)地蒸馀破扇(杜甫诗云云/冬煖更纤絺)
家家养乌鬼(杜甫诗异俗吁可怪斯人难并居云云 …… (第 11a 页)
蜀麻吴盐自古通(杜甫诗云云万斛之舟行若风长/年三老长歌里白画摊钱高浪中)
夔峡民淳狱讼稀(王龟龄诗云 云使/君 无事只吟诗)山从夔子尽侵云 (第 12a 页)

连勃勃僣称天王于朔方国号夏
九月彭泽令陶潜去职而归作归去来一章以叙其志
冬十月秃发傉檀僣凉王位于洛都 后燕高云 杀慕容
熙云僣位是岁龙骧将军朱绮戍寿阳婢吹饭忽有群
乌集灶竞来啄啖婢驱逐不去有猎狗咋杀两乌馀乌
因共 (第 29a 页)

子君臣同时
并谥矣五经通义曰周桓王时蔡侯卒谥蔡桓侯有德
则善谥无德则恶谥故同也考燕谥法康公九世孙谥 惠懿公子 亦谥惠昭王子亦谥惠惠侯子谥釐闵公子
亦谥釐缪侯子谥宣桓公子亦谥宣宣公子谥桓襄公
子亦谥桓釐侯子亦谥桓 (第 36b 页)

靖　僖简　僖裕　僖安　僖康　僖穆　僖顺
僖和
和靖
穆宪
顺简　顺靖　顺僖
惠简　惠靖　惠恭　惠庄　 惠懿 　惠穆　惠顺
惠荣
温宪　温肃　温恭　温靖　温定　温简　温穆 (第 2b 页)

　秦府合阳王公镗(成/化)
　沈府平遥王幼□
惠庄
　周府永宁王朝堛(隆庆一/作敏懿)
　赵府临漳王载□(万/历) 惠懿

　庆府安化王秩炵(弘/治)
　周府瑞平王朝墦(万/历)
惠穆
　韩府通渭王谟埫(万/历)
惠顺
　沈 (第 2a 页)

　　　二十三样
广运(后梁莒公琮/夏景宗曩霄)　(北汉彭城王继元/大理宪宗段正严)

广德(唐代宗聪大/理段思)广明(唐僖宗段大理伪/昭明帝 素英)
广政(后蜀后/主昶)　　广顺(后周太/祖威)　　广安(魏葛荣连大/理主段 义)
广初(吴越王/钱镠)
　　　二十四敬
竟宁(汉元/帝)　　　更兴(北魏海/南王悦)
正始(魏齐王芳东北魏世祖恪安 北燕惠懿帝高云/

北史蛮传 荆州蛮樊素 反号正始元年)
正光(魏高贵乡公髦/ 北魏肃宗诩)　　　　　　正平(北魏 (第 41a 页)

　建平(一/)　　长乐(二/)
昭文皇帝熙垂裴长子少子封河间王以辛丑讨贼立
丁未为宝养子高云所弑在位七年改元二
　光始(六/)　　建始(一始即高云/正 元年) 惠懿帝高云 宝养子本高句丽支庶以丁未为冯跋等
所立三年己酉幸臣离班姚仁杀之改元一
　正始 (第 10b 页)

　馀封赏有差不书略也
经义熙三年春正月二月车骑将军刘裕来朝刘裕杀
殷仲文及其弟叔文道叔并骆球夏五月大水(无/传)六月
赫连勃勃僣位于朔方八月刘敬宣监征蜀冬十一月
赫连勃勃败秃发傉檀 慕容云 杀慕容熙自立
　传曰刘裕来朝者用刘穆之之谋自丹徒领扬州入
　辅政且疑殷仲文等异己也殷仲文虽娶桓玄妹而 …… (第 17a 页)
　榖同价典军杜静载棺上书谏熙怒斩之符后死熙
　如丧考妣使有司案检临哭者有泪以为忠孝无泪
　则罪之群臣莫不含辛为泪将军冯跋观熙政暴虐
　推 慕容云 为主发上方徒五千闭门拒熙熙葬符氏
　收发贯甲身驰赴难攻北门不克走微服隐于林中
　索而杀之云葬于符氏之 …… (第 19a 页)
　之庙罪人也于是展氏有隐慝焉今震太庙天戒若

　曰庙社不灵人主昏弱权臣震荡隐慝之咎发于此
　乎高云即 慕容云

也本姓高氏自以谓无功德而豪
　杰所推常畏惧畜养壮士以为腹心有离班桃仁者
　专典禁卫赏赐月至数千不测杀 (第 20b 页)

　　五胡十六国
五胡者何汉刘聪(匈/奴)后赵石勒(羯/)秦苻坚(氐/)后燕慕容
垂(鲜/卑)后秦姚苌(羌/)是也十六国者何成李雄(蜀/)凉张寔
魏冉闵燕慕容皝(鲜/卑)代什翼犍(鲜/卑) 燕高云(鲜/卑) 西燕慕容
冲(鲜/卑)西秦乞伏国仁(鲜/卑)元魏拓拔圭(鲜/卑)后凉吕光南凉 …… (第 49a 页)
军士哭震山谷垂因惭愤而殂宝立为魏所攻败逃而
死盛熙继立为 燕高云 所篡(历四世二/十四年)而北燕冯跋弘
继之(历三世二/十八年)卒为魏所并(起晋孝武朝/亡宋文帝朝)南 (第 52b 页)

陵轜车高大毁北门而出中卫将军冯跋左卫
将军张兴先皆坐事亡奔以熙政之虐也与跋从兄万
泥等三十二人结盟推 夕阳公慕容云 为主发尚方徒
五千人分屯四门入宫授甲闭门拒守中黄门赵洛生
奔告熙熙曰此鼠盗耳胜还当诛之乃收发贯甲驰还 …… (第 8b 页)
微服逃于林中为人执送云等杀之年三十二葬衡平
陵谥曰昭文皇帝
　　 慕容云
(第 9a 页)
慕容云 字 (第 9a 页)
子雨 宝之养子祖父高和句丽之支庶自云
高阳氏之苗裔故以高为氏宝之为 (第 9a 页)
太子云 以武艺给
事东宫永康初拜侍御郎以疾去官及熙葬后冯跋诣
之告以大谋云惧跋等强之四月即天王位复姓高氏
大 (第 9a 页)

大敛)
(毕启棺交接百官无泪罪之含辛为涕熙徒跣被发送/葬将军冯跋先惧诛亡命至是政虐民怨跋入龙城推) (慕容云 为主云本姓高宝养子因熙/送葬执而杀之并其诸子熙立六年)后燕之僣自垂至
熙四主凡二十四年(起武帝太元癸 (第 15b 页)
终安帝义熙丙午)为 慕容云 所取
寻归于冯氏焉(丁未云即天王位复高姓己酉宠臣离/班桃仁弑云跂讨乱自即位仍号燕是) …… (第 15b 页)
乡者因以为氏仕后燕讨 慕容云 遭弑之乱僣天王位
其后僣称天子于昌黎(今高/丽)跋死弟弘立凡二世二十
有八年而为魏世祖所灭焉(起安帝 (第 21a 页)

　　　宝初徙及云之亡皆在晋世然是时魏有中原
　　　久矣南海北海如风马牛魏收编之魏史于义
　　　较长今从其例不复以典午标题焉叙慕容宝
　　　至 慕容云 及龙城镇将以下诸人如左
　　慕容宝
　　十六国春秋后燕录慕容宝字道佑小字库勾垂
　　第四子以晋太元二 …… (第 1b 页)
　　左仆射寻拜司空领尚书令赠高阳王隆为司徒

　　以高云为建威将军封 夕阳公

十月燕人有自中
　　山至龙城者言太祖衰弱司徒德完守邺城会德
　　表至劝宝南还于是大简士马将复取中原遣 …… (第 3a 页)
　　丹六年正月熙与苻后至陉北畏契丹之众将还

　　苻后弗听轻兵袭高句骊不克而还 夕阳公

云伤
　　于矢且畏熙政虐以疾去官五月宝诸子博陵公
　　虔上党公昭皆以嫌疑赐死乃大城肥如及宿军
　　以 …… (第 9b 页)
　　正月改元建始四月苻后死熙哭之恸七月葬后
　　于徽平陵初中卫将军冯跋坐事亡奔至是以熙
　　政残虐与从兄万泥等推 夕阳公

云为主发尚方 …… (第 9b 页)
　　众皆溃散拔为城中人所杀熙为人执送于云云

　　杀之及其诸子同殡城北云葬之苻氏墓伪谥昭
　　文皇帝
　　高云
　　十六国春秋后燕录 慕容云

字 (第 10b 页)
子雨

宝养子高句
　　骊之支庶也皝破高句骊徙于青山由是世为燕
　　臣以高为氏云厚重寡言时人以为愚惟中卫将 …… (第 10b 页)
　　永康初拜侍御郎袭败会军宝遂子之赐姓慕容

　　氏拜建威将军封 夕阳公

及熙嗣位称疾其后因
　　熙出葬苻氏冯跋袭杀熙推云为主遂以晋义熙
　　三年七月乙丑僭即天王位复姓高氏大 …… (第 11a 页)
　　遂与诸弟亡命与万泥等二十二人结盟跋与二
　　弟乘车使妇人御之潜入龙城匿于北部司马孙
　　护家因而杀熙立 夕阳公高云

为主跋进为使持
　　节侍中都督中外诸军事征北大将军开府仪同 (第 17b 页)

　净居绍定四年移请今额理宗皇帝御书净居庵额
　以赐淳祐十一年移额于西湖集贤堂后塔庵
慧光院
　在聚景园前乾道间张循王女孙真寂妙明 惠懿 大
　师自幼奉敕为尼守慈福宫香火遂建庵以居因佛 (第 2a 页)

　　　城故城(在滦州西南汉置昌城/县属右北平郡后汉废)夕阳故城(在滦州/西南汉)
(置县属右北平郡后汉省后燕/慕容宝封高云为 夕阳公 即此)新安平故城(在滦/州西) (第 51a 页)

　(莫详姓名有碑唐/景隆二年所刻)

古迹白帝城(在府治东公孙述㨿蜀自称白帝更号鱼/复曰白帝城唐杜甫诗城峻随天壁楼高)
　(更女墙江流思夏后风至忆襄王老去闻悲/角人扶报 夕阳公

孙初恃险跃马意何长)鱼复城
　(在赤甲山上有赤甲城相传/公孙述筑即汉鱼复县基也)巫子城(在巫山县汉南 (第 17a 页)

夕阳　汉书有铁官莽曰夕阴　晋书 慕容云 载记封
夕阳公
骊成　汉书大揭石山在县西南莽曰揭石(师古曰/揭音桀)
广成　汉书莽曰平虏　晋书慕容皝 …… (第 5b 页)
书慕容熙载记拟邺之凤阳门作弘光门
累级三层　通鉴晋安帝义熙三年冯跋等与左卫将
军张兴及苻进馀党作乱推 夕阳公 云为主跋弟乳陈 (第 20a 页)

　(皇原/妃阙)庙惠妃龙氏(阙/)

　　右好和不争慈和遍服
　(夫/人)夫人刘氏(弘/治)
　　右好和不争慈和遍服 惠懿
　(郡/王)

庆府安化王秩炵(弘/治)
　　右柔质慈民温柔贤善
惠简
　(郡/王)秦府临潼王公铭(成/化) (第 11a 页)

　　并同
义熙三年目

　推熙养子 夕阳公云

为主
　　按高云乃慕容宝养子分注误
义熙五年目
　裕以昶监南府事
　　按南府当作留府刘裕时将北伐故令 (第 13b 页)